Spis treści
Witamy w portalu iHerb, który obejmuje strony poszczególnych krajów, strony mobilne, aplikacje mobilne, blogi i strony m.in. Programu Nagród, programu recenzji produktów i usługi „Subskrybuj i oszczędzaj” (łącznie „Witryna”). Niniejsza Umowa dotycząca warunków użytkowania iHerb („Umowa”) stanowi porozumienie pomiędzy iHerb, LLC. („iHerb”), spółkami stowarzyszonymi iHerb, w tym iHerb Netherlands BV, spółką utworzoną na mocy prawa holenderskiego, z główną siedzibą w Holandii, Schiphol Boulevard 359, 1118 BJ, Amsterdam Schiphol, zarejestrowaną w Izbie Handlowej Amsterdamu w Holandii pod numerem 67635059 (łącznie „iHerb”, „my” lub „nas”), a każdym użytkownikiem („użytkownik”). Niniejsza Umowa reguluje kwestie dotyczące korzystania przez użytkownika z Witryny, Programu Nagród („Program Nagród”), usługi „Subskrybuj i oszczędzaj” („Subskrybuj i oszczędzaj”), programu recenzji produktów („program recenzji”) i Polityki prywatności iHerb („Polityka prywatności”). Prosimy o uważne i dokładne zapoznanie się z niniejszą Umową przed rozpoczęciem korzystania z Witryny lub przed przystąpieniem do Programu Nagród, programu recenzji produktów lub usługi „Subskrybuj i oszczędzaj” bądź przed przekazaniem nam jakichkolwiek danych osobowych.
Korzystając z Witryny i/lub uczestnicząc w Programie Nagród, programie recenzji produktów lub usłudze „Subskrybuj i oszczędzaj” bądź przekazując nam jakiekolwiek dane osobowe, użytkownik (i) potwierdza, że przeczytał i zrozumiał warunki niniejszej Umowy, (ii) akceptuje warunki niniejszej Umowie i wyraża zgodę na ich obowiązywanie oraz (iii) akceptuje wszystkie przepisy ustawowe i wykonawcze mające zastosowanie do przedmiotu niniejszej Umowy, a ponadto zobowiązuje się ich przestrzegać.
JEŚLI UŻYTKOWNIK NIE ZGADZA SIĘ NA WARUNKI NINIEJSZEJ UMOWY, NIE MOŻE UZYSKAĆ DOSTĘPU DO WITRYNY ANI NIE MOŻE Z NIEJ KORZYSTAĆ W INNY SPOSÓB, NIE MOŻE UCZESTNICZYĆ W PROGRAMIE NAGRÓD LUB PROGRAMIE RECENZJI PRODUKTÓW ANI PRZEKAZYWAĆ NAM JAKICHKOLWIEK DANYCH OSOBOWYCH.
Warunki niniejszej Umowy mogą okresowo ulegać zmianie i być w dowolnym czasie oraz od czasu do czasu modyfikowane według naszego wyłącznego uznania poprzez aktualizację niniejszego tekstu. Użytkownik powinien od czasu do czasu odwiedzać tę stronę, aby zapoznać się z aktualnymi warunkami użytkowania, ponieważ są one dla niego wiążące. Dalsze korzystanie z Witryny i/lub udział w Programie Nagród, programie recenzji produktów i/lub usłudze „Subskrybuj i oszczędzaj” oznacza, że użytkownik akceptuje wszelkie zmiany lub modyfikacje niniejszej Umowy. Jeśli jakakolwiek modyfikacja będzie dla użytkownika nie do zaakceptowania, jedynym rozwiązaniem będzie wypowiedzenie niniejszej Umowy poprzez nawiązanie kontaktu z Działem Obsługi Klienta. Niektóre postanowienia zawarte w niniejszej Umowie mogą zostać zastąpione uwagami prawnymi lub warunkami znajdującymi się na poszczególnych stronach Witryny bądź warunkami określonymi: Programu Nagród, programu recenzji produktów i usługi „Subskrybuj i oszczędzaj”.
RYZYKO UTRATY/PRZENIESIENIE TYTUŁU PRAWNEGO
Wszystkie zakupy produktów dokonywane są zgodnie z odnośnymi warunkami INCOTERMS wskazanymi podczas składania zamówienia. Przeniesienie tytułu prawnego do wszelkich zakupionych przez użytkownika produktów nastąpi w momencie dostarczenia ich przez przewoźnika.
Produkty w Witrynie oraz oświadczenia dotyczące konkretnych produktów zawarte w Witrynie lub dokonywane za jej pośrednictwem nie zostały zweryfikowane przez amerykańską Agencję ds. Żywności i Leków (FDA) ani zatwierdzone na potrzeby diagnozowania chorób, ich leczenia ani zapobiegania im.
Informacje zawarte w Witrynie nie mają na celu zapewnienia diagnozy, leczenia ani porady medycznej. Produkty, usługi, informacje i inne treści dostępne w Witrynie, w tym informacje, które mogą być przekazywane w Witrynie bezpośrednio lub poprzez linki do witryn zewnętrznych, są udostępniane wyłącznie w celach informacyjnych. W sprawie wszelkich diagnoz medycznych lub zdrowotnych lub opcji leczenia należy skonsultować się z lekarzem lub innym pracownikiem służby zdrowia.
Informacje zawarte w Witrynie i na powiązanych witrynach, w tym informacje dotyczące warunków, zabiegów i produktów medycznych i zdrowotnych, mogą być prezentowane w skróconej formie. Informacje w Witrynie, w tym wszelkie etykiety lub opakowania produktów, nie powinny być traktowane jako substytut porady pracownika służby zdrowia. Witryna nie zaleca samodzielnego leczenia problemów zdrowotnych. Informacje w Witrynie nie są wyczerpujące i nie obejmują wszystkich chorób, dolegliwości, schorzeń fizycznych ani rodzajów ich leczenia. W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących zdrowia należy niezwłocznie skontaktować się z pracownikiem służby zdrowia. Nigdy nie należy lekceważyć ani opóźniać zasięgnięcia porad medycznych ze względu na informacje potencjalnie przeczytane w Witrynie.
Linki do witryn lub zasobów zewnętrznych bądź możliwość uzyskania do nich dostępu nie stanowią potwierdzenia prawdziwości jakichkolwiek informacji ani skuteczności jakichkolwiek produktów lub usług. Nie ponosimy odpowiedzialności za treść ani działanie witryn zewnętrznych. Korzystanie z witryn zewnętrznych odbywa się na własne ryzyko.
Nie należy wykorzystywać informacji ani usług dostępnych w Witrynie w celu diagnozowania lub leczenia jakichkolwiek problemów zdrowotnych ani przepisywania jakichkolwiek leków lub korzystania z innych metod leczenia. Należy zawsze skonsultować się z pracownikiem służby zdrowia i przeczytać informacje dostarczone przez producenta produktu oraz wszystkie etykiety lub opakowania produktu przed zastosowaniem jakiegokolwiek leku, produktu dietetycznego, ziołowego lub homeopatycznego bądź przed rozpoczęciem jakiegokolwiek programu ćwiczeń, programu dietetycznego lub leczenia jakiegokolwiek problemu zdrowotnego. Każda osoba jest inna, więc może różnie reagować na poszczególne produkty. Należy skonsultować się z lekarzem w sprawie interakcji między przyjmowanymi lekami i suplementami diety. Komentarze zamieszczane na jakichkolwiek forach w Witrynie przez pracowników lub użytkowników Witryny stanowią wyłącznie ich osobiste opinie, które osoby te wyrażają we własnym imieniu. Nie stanowią one naszych oświadczeń ani nie reprezentują naszego stanowiska ani naszych poglądów. Oceny produktów wystawione przez obecnych lub dawnych pracowników lub użytkowników Witryny stanowią wyłącznie ich osobiste opinie. Nie mają jednak zastąpić odpowiedniej opieki medycznej ani porady udzielonej przez pracownika służby zdrowia. Nie ponosimy odpowiedzialności za żadne zawarte w Witrynie informacje, które odnoszą się do zaleceń dotyczących suplementów w kontekście jakichkolwiek celów zdrowotnych.
Zawsze należy sprawdzać etykietę lub opakowanie produktu przed jego użyciem. W przypadku rozbieżności klienci powinni kierować się informacjami podanymi na etykiecie lub opakowaniu produktu. W celu uzyskania wyjaśnień dotyczących oznakowania produktu i szczegółów dotyczących opakowania oraz zalecanego stosowania należy skontaktować się bezpośrednio z producentem.
W zakresie, w jakim użytkownik dokonuje zakupów w Witrynie, użytkownik wyraża zgodę na to, aby wszystkie zakupy produktów były dokonywane zgodnie z odnośnymi warunkami INCOTERMS wskazanymi podczas składania zamówienia. Przeniesienie tytułu prawnego do wszelkich zakupionych przez użytkownika produktów nastąpi w momencie dostarczenia ich przez przewoźnika.
Obowiązkiem użytkownika jest sprawdzanie i przestrzeganie wszystkich obowiązujących przepisów miejscowych, stanowych, federalnych i międzynarodowych, które dotyczą odbioru, posiadania, użytkowania i sprzedaży dowolnego artykułu zakupionego w Witrynie.
Składając zamówienie w iHerb, użytkownik ma obowiązek upewnić się, że dany produkt może zostać legalnie sprowadzony do jego kraju. Klienci są zarejestrowanymi importerami i muszą przestrzegać wszystkich przepisów ustawowych i wykonawczych kraju docelowego.
iHerb zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zakazu zakupu jakichkolwiek towarów przez odsprzedawców. Odsprzedawców definiujemy jako firmy lub osoby fizyczne, które kupują towary z zamiarem ich sprzedania, a nie używania. iHerb nie obsługuje wniosków o zwolnienie z podatku od sprzedaży w przypadku firm lub odsprzedawców.
Korzystając z naszej Witryny i/lub uczestnicząc w Programie Nagród, programie recenzji produktów i/lub usłudze „Subskrybuj i oszczędzaj”, użytkownik oświadcza i potwierdza, że ma co najmniej osiemnaście (18) lat oraz że posiada pełną zdolność prawną i zdolność do czynności prawnych w celu zaakceptowania warunków niniejszej Umowy lub warunków jakichkolwiek programów. Jeśli użytkownik nie ukończył 18 lat, nie może korzystać z Witryny ani uczestniczyć w żadnym programie.
Od użytkownika wymagane może być założenie konta w Witrynie w celu korzystania z niektórych funkcji. Podczas tworzenia konta użytkownik zobowiązuje się podać prawidłowe, prawdziwe, kompletne i aktualne informacje, których wprowadzania żąda Witryna, i niezwłocznie aktualizować takie informacje, aby pozostały one prawidłowe, prawdziwe, kompletne i aktualne. Jeśli użytkownik poda nieprawidłowe, fałszywe, niekompletne lub nieaktualne informacje lub jeśli według naszego wyłącznego uznania będziemy podejrzewać, że takie informacje są nieprawidłowe, fałszywe, niekompletne lub nieaktualne, zastrzegamy sobie prawo do zawieszenia lub zamknięcia konta użytkownika i nałożenia na niego zakazu korzystania z Witryny lub jakiejkolwiek jej części obecnie lub w przyszłości. Podczas procesu rejestracji utworzona zostanie nazwa użytkownika i hasło. Użytkownik odpowiada za zachowanie poufności swojego konta i hasła oraz za wszystkie działania podejmowane na jego koncie lub po podaniu hasła do jego konta. Użytkownik zobowiązuje się bezzwłocznie powiadomić nas o jakimkolwiek nieautoryzowanym użyciu jego konta lub hasła lub jakimkolwiek innym naruszeniu bezpieczeństwa, a ponadto zobowiązuje się wylogowywać z konta na koniec każdej sesji. Użytkownik akceptuje odpowiedzialność za wszelkie obciążenia finansowe wynikające z korzystania z jego konta w Witrynie, w tym kwoty wynikające z nieautoryzowanego korzystania z jego konta. Nie ponosimy odpowiedzialności za żadne straty ani szkody wynikające z nieprzestrzegania postanowień tej sekcji.
Użytkownik zobowiązuje się korzystać z Witryny i uczestniczyć w programach w zgodnych z prawem celach oraz odpowiada za korzystanie przez siebie z Witryny i prowadzoną w niej komunikację. Użytkownik zobowiązuje się nie publikować ani nie przekazywać za pośrednictwem Witryny żadnych materiałów niezgodnych z prawem, naruszających prawo, zniesławiających, gorszących, nieprzyzwoitych, zawierających groźby, obraźliwych lub w inny sposób nagannych, w tym materiałów zachęcających do zachowań sprzecznych z prawem, powodujących ponoszenie odpowiedzialności cywilnej, naruszających prawa własności intelektualnej innych osób lub w inny sposób naruszających obowiązujące prawo miejscowe, stanowe, krajowe lub międzynarodowe. Użytkownik zobowiązuje się nie korzystać z Witryny w sposób, który zakłócałby jej normalne działanie lub utrudniałby innym osobom korzystanie z Witryny.
Użytkownik zobowiązuje się nie uzyskiwać dostępu do Witryny w żaden inny sposób niż poprzez udostępniany przez nas interfejs. Wyświetlanie lub uruchamianie Witryny bądź jakichkolwiek informacji lub materiałów wyświetlanych w Witrynie w ramkach lub w inny podobny sposób na innej stronie internetowej bez naszej uprzedniej zgody jest zabronione. Wszelkie dozwolone linki do Witryny muszą być zgodne ze wszystkimi obowiązującymi przepisami ustawowymi i wykonawczymi oraz regulacjami.
Nie składamy żadnych oświadczeń, jakoby materiały zawarte w Witrynie bądź produkty opisane lub oferowane w Witrynie były odpowiednie lub dostępne do użytku w jurysdykcjach poza USA, ani że niniejsza Umowa jest zgodna z prawem jakiegokolwiek innego kraju. Użytkownicy Witryny spoza USA robią to z własnej inicjatywy i na własne ryzyko oraz ponoszą odpowiedzialność za przestrzeganie wszystkich obowiązujących przepisów ustawowych i wykonawczych, a ponadto zobowiązują się w momencie zakupu produktu sprawdzić, czy import danego produktu jest dozwolony zgodnie z prawem ich kraju i przez odpowiednie instytucje państwowe. Użytkownik zobowiązuje się nie uzyskiwać dostępu do Witryny z lokalizacji ani terytoriów, w których zawartość Witryny jest nielegalna. Ponadto użytkownik akceptuje, że to on ponosi odpowiedzialność za przestrzeganie wszystkich obowiązującymi przepisów ustawowych i wykonawczych, a nie my.
Użytkownik nie może korzystać z Witryny ani usług iHerb, jeśli podlega amerykańskim sankcjom lub sankcjom zgodnym z prawem USA nałożonym przez rząd kraju, w którym uzyskuje dostęp do Witryny lub korzysta z usług iHerb. Użytkownik odpowiada za przestrzeganie wszystkich amerykańskich lub innych ograniczeń eksportowych i reeksportowych, które mogą mieć zastosowanie do towarów.
Niniejsza Umowa obowiązuje do momentu jej wypowiedzenia przez nas lub przez użytkownika. Według naszego własnego uznania możemy zawiesić lub wypowiedzieć niniejszą Umowę w dowolnym czasie bez powiadomienia i odmówić użytkownikowi dostępu do Witryny lub dowolnej jej części. Użytkownik może wypowiedzieć niniejszą Umowę w dowolnym momencie, kontaktując się z Działem Obsługi Klienta i zaprzestając korzystania z Witryny oraz uczestniczenia w Programie Nagród, programie recenzji produktów i usłudze „Subskrybuj i oszczędzaj”. Po wypowiedzeniu Umowy przez nas lub przez użytkownika użytkownik musi zniszczyć wszystkie materiały uzyskane z Witryny, w tym wszystkie kopie tych materiałów niezależnie od tego, czy zostały sporządzone zgodnie z warunkami użytkowania zawartymi w niniejszej Umowie. Zastrzegamy sobie prawo do modyfikowania Witryny lub dowolnej jej części bądź do tymczasowego lub permanentnego zaprzestania prowadzenia Witryny lub dowolnej jej części za powiadomieniem użytkownika.
Zastrzegamy sobie prawo do zamknięcia dowolnego konta, jeśli zamówienie użytkownika zostanie uznane za nieuczciwe lub jeśli zakwestionowane zostaną opłaty pobrane z karty kredytowej. Użytkownik akceptuje, że możemy zakończyć lub zawiesić jego dostęp do całości lub części Witryny (za powiadomieniem lub bez niego) z powodu jakiegokolwiek postępowania, które według naszego wyłącznego uznania narusza jakąkolwiek część niniejszej Umowy, przepisów ustawowych lub wykonawczych bądź jest szkodliwe dla innego użytkownika, dla nas lub dla naszych podmiotów stowarzyszonych.
Następujące postanowienia pozostają w mocy również po wypowiedzeniu Umowy przez nas lub przez użytkownika: Prywatność, Wyłączenie odpowiedzialności, Rozdzielność postanowień i interpretacja oraz Pozostałe postanowienia.
Niektóre obszary Witryny obsługują usługi mapowania dostarczane przez Mapy Google/Google Earth. Korzystanie z Map Google/Google Earth podlega Dodatkowym warunkom korzystania z Map Google/Google Earth oraz Polityce prywatności Google.
W przypadku artykułów sprzedawanych przez iHerb nie możemy potwierdzić ceny żadnego artykułu do momentu złożenia zamówienia. Pomimo najlepszych starań niewielka liczba pozycji w naszym katalogu może mieć niewłaściwą cenę. Z zastrzeżeniem obowiązującego prawa jeśli prawidłowa cena artykułu sprzedawanego przez iHerb będzie wyższa niż podana przez nas cena, według naszego uznania skontaktujemy się z użytkownikiem w celu określenia dalszych kroków przed wysyłką albo anulujemy zamówienie i powiadomimy o tym użytkownika.
Niniejsza Umowa zawiera Wytyczne dotyczące treści generowanych przez użytkowników. Wszystkie Treści generowane przez użytkowników muszą być zgodne z wytycznymi, które stanowią wiążącą część niniejszej Umowy. Ponadto wszystkie Treści generowane przez użytkowników powinny być zgodne z Kodeksem postępowania zawartym w niniejszej Umowie. Treści generowane przez użytkowników, w tym opinie o produktach, odzwierciedlają wyłącznie poglądy i opinie wyrażone przez ich autora, a nie opinie iHerb. iHerb nie weryfikuje ani nie popiera żadnych stwierdzeń zawartych w opiniach. Oświadczenia dotyczące suplementów diety nie zostały zweryfikowane przez FDA ani zatwierdzone na potrzeby diagnozowania chorób lub schorzeń, ich leczenia ani zapobiegania im.
Akceptując warunki niniejszej Umowy i ich przestrzegając, użytkownik potwierdza również, że rozumie Politykę prywatności iHerb. Więcej na temat tego, co robimy z danymi użytkownika, można znaleźć w Polityce prywatności iHerb.
Użytkownik wyraża zgodę na otrzymywanie od nas wiadomości SMS (w tym wiadomości tekstowych) na określone, wskazane przez użytkownika numery. Wiadomości te zawierają informacje lub pytania dotyczące konta i/lub zamówień użytkownika.
Użytkownik może również zgodzić się na otrzymywanie od nas marketingowych i promocyjnych wiadomości SMS (w tym wiadomości tekstowych). Zgoda użytkownika na otrzymywanie marketingowych i promocyjnych wiadomości SMS nie jest konieczna w celu dokonywania zakupu towarów lub usług. Jeśli użytkownik wyrazi zgodę na otrzymywanie marketingowych wiadomości SMS, wyślemy mu wiadomość SMS, aby potwierdzić jego wybór. Obowiązywać mogą stawki za wiadomości i transmisję danych, a częstotliwość wiadomości może być różna. Operatorzy nie ponoszą odpowiedzialności za opóźnione ani niedostarczone wiadomości.
Użytkownik potwierdza, gwarantuje i oświadcza, że podany przez niego numer telefonu jest jego numerem kontaktowym, a nie cudzym. Użytkownik oświadcza, że może odbierać połączenia i wiadomości tekstowe pod numerem telefonu, który nam podał. Użytkownik zobowiązuje się niezwłocznie powiadomić nas, jeśli przestanie używać danego numeru telefonu. iHerb może korzystać ze środków komunikacji opisanych w tej sekcji, nawet jeśli użytkownik poniesie koszty w związku z otrzymywaniem takich komunikatów, wiadomości tekstowych, wiadomości e-mail lub innych środków komunikacji.
Użytkownik może zrezygnować z otrzymywania wiadomości SMS (w tym wiadomości tekstowych) w dowolnym momencie, odpowiadając „STOP” na dowolną otrzymaną od nas wiadomość, a my wyślemy użytkownikowi wiadomość potwierdzającą jego wybór. Jeśli użytkownik chce ponownie otrzymywać wiadomości, musi zarejestrować się tak samo, jak zrobił to za pierwszym razem. Jeśli użytkownik potrzebuje pomocy, musi wysłać wiadomość tekstową o treści „POMOC” w odpowiedzi na dowolną otrzymaną od nas wiadomość lub skontaktować się z nami pod adresem [email protected]. Obowiązywać mogą stawki za wiadomości i transmisję danych, a częstotliwość wiadomości może być różna. Operatorzy nie ponoszą odpowiedzialności za opóźnione ani niedostarczone wiadomości.
W celu uzyskania pomocy technicznej należy odwiedzić stronę obsługi klienta.
Udział użytkownika w programach jest dobrowolny i trwa do momentu wypowiedzenia go przez iHerb lub przez użytkownika.
Okres trwania Programu Nagród
Program Nagród ma charakter stały, a uczestnictwo w nim podlega warunkom określonym w niniejszym dokumencie („Okres trwania Programu Nagród”).
Kryteria kwalifikacji
Program Nagród jest dostępny dla wszystkich osób, które założyły konto na iHerb i którzy w momencie dołączenia mają co najmniej osiemnaście (18) lat. Zakupy dokonane bez rejestracji nie kwalifikują się do udziału w Programie Nagród ani do korzyści. Program Nagród nie obowiązuje na obszarach, na których jest zabroniony lub ograniczony na mocy prawa. Udział użytkownika w Programie Nagród oraz korzystanie przez niego z linku lub kodu Programu Nagród (zgodnie z definicją zawartą poniżej) oznaczają pełną i bezwarunkową zgodę użytkownika na warunki określone w niniejszej Umowie, a decyzje i interpretacje iHerb mają charakter ostateczny i wiążący we wszystkich sprawach związanych z Programem Nagród. Jeśli użytkownik jest firmą lub wydawcą (dotyczy również m.in. witryn z kuponami, witryn z ofertami, witryn oferujących zwrot gotówki, witryn z treściami, narzędzi do porównywania zakupów online itp.), powinien zapoznać się z sekcją Program partnerski iHerb, aby uzyskać dodatkowe informacje na temat kryteriów kwalifikacji i warunków użytkowania.
Program „Subskrybuj i oszczędzaj” iHerb (Program „Subskrybuj i oszczędzaj”)
Wyłącznie klienci w USA, Japonii, Singapurze, Korei i Hongkongu są uprawnieni do udziału w Programie „Subskrybuj i oszczędzaj”. Zakupy dokonane bez rejestracji nie kwalifikują się do udziału w Programie „Subskrybuj i oszczędzaj” iHerb. Składając zamówienie w ramach Programu „Subskrybuj i oszczędzaj”, użytkownik akceptuje niniejsze warunki, ograniczenia i wymagania. Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszą sekcją.
Ogólne informacje na temat Programu Nagród
Z zastrzeżeniem powyższych wymagań dotyczących kryteriów kwalifikacji użytkownik może uczestniczyć w Programie Nagród po utworzeniu prawidłowego konta w Witrynie. Jeśli użytkownik utworzy prawidłowe konto, zostanie zarejestrowany w Programie Nagród i uznany za uczestnika Programu Nagród, co pozwoli mu na otrzymywanie punktów na poczet przyszłych zakupów w iHerb (środki z Programu Nagród).
Użytkownik może wykorzystać środki z Programu Nagród dzięki dokonywaniu rekomendacji i pisaniu opinii wyłącznie samodzielnie na poczet przyszłych zakupów dokonywanych w Witrynie lub może je wypłacić (opcja wypłaty nie jest dostępna we wszystkich krajach, więcej informacji znajduje się w sekcji Wypłata środków z Programu Nagród) po osiągnięciu określonego progu wskazanego w Często zadawanych pytaniach dotyczących Programu Nagród.
Po zarejestrowaniu użytkownik otrzyma spersonalizowany link (link Programu Nagród) i specjalny kod (kod Programu Nagród). Zarówno link Programu Nagród, jak i kod Programu Nagród zostaną powiązane z kontem użytkownika.
Użytkownik może otrzymać środki z Programu Nagród, jeśli nowi i obecni klienci, którym użytkownik polecił iHerb („Polecony klient”), złożą kwalifikujące się zamówienia za pośrednictwem linku Programu Nagród lub kodu Programu Nagród.
Może także zdobywać środki, publikując kwalifikujące się opinie.
Ponadto iHerb może czasami organizować konkursy, loterie lub promocje, dzięki którym użytkownik zdobywa promocyjne środki z Nagród. Promocyjne środki z Nagród różnią się od środków z Programu Nagród i podlegają dodatkowym ograniczeniom w zakresie wykorzystania, które opisano poniżej.
Zdobywanie środków z Programu Nagród
Użytkownik może przekazywać rekomendacje potencjalnym Poleconym klientom, korzystając z linku Programu Nagród. Oto na czym to polega:
Użytkownik może również zdobywać środki z Programu Nagród, jeśli polecony klient wprowadzi w kasie przekazany przez użytkownika kod Programu Nagród.
Jeśli polecony klient kliknie przekazany przez użytkownika link Programu Nagród, będzie miał siedem (7) dni na zrealizowanie zamówienia. Użytkownik może zdobywać środki z Programu Nagród z tytułu kwalifikujących się zamówień, które zostaną zapisane na jego koncie zgodnie z sekcją „Informacje na temat rozliczenia i wypłaty punktów lojalnościowych” poniżej.
Użytkownik może otrzymać pięcioprocentową prowizję (5%) w postaci środków z Programu Nagród od każdego zamówienia złożonego przez nowego lub istniejącego klienta za każde zamówienie produktów sprzedawanych w Witrynie. Użytkownik może również uzyskać dodatkową prowizję procentową lub dodatkowe Nagrody w kwocie wyrażonej w dolarach, jeśli iHerb według własnego uznania w dowolnym czasie postanowi uruchomić specjalny program promocyjny. Super Nagrody to jeden ze specjalnych programów promocyjnych, które okresowo przeprowadzamy. Dają one użytkownikowi możliwość zdobycia jeszcze większej ilości środków z Programu Nagród. Najnowszą ofertę znaleźć można na naszej stronie Super Nagrody.
Użytkownik może również zdobywać środki z Programu Nagród, pisząc opinie o produktach, które zakupił i których używał w dowolnym czasie po 1 lipca 2020 r. Oferta dotycząca środków z Programu Nagród iHerb jest przeznaczona dla klientów, którzy publikują opinie, oraz ma zachęcić klientów do prezentowania autentycznych, jasnych i uczciwych opinii (zarówno tych pozytywnych, jak i negatywnych) opartych na ich prawdziwych doświadczeniach z produktami.
Zdobywanie promocyjnych środków z Nagród
iHerb może czasami organizować konkursy, loterie lub promocje, dzięki którym użytkownik zdobywa promocyjne środki z Nagród, z zastrzeżeniem warunków takich konkursów, loterii lub promocji. Promocyjne środki z Nagród różnią się od środków z Programu Nagród i podlegają dodatkowym ograniczeniom w zakresie wykorzystania, które opisano poniżej.
Kwalifikujące się opinie
Aby spełnić kryteria kwalifikacji i otrzymać środki z Programu Nagród, opinia użytkownika musi spełniać następujące kryteria: (i) użytkownik musi wcześniej kupić produkt od iHerb, (ii) zakup użytkownika musiał nastąpić po 1 lipca 2020 r. i (iii) opinia użytkownika musi być zgodna z Wytycznymi dotyczącymi treści generowanych przez użytkowników iHerb („Wytyczne TGU”). Celowo fałszywe treści, skopiowane lub ukradzione treści, opinie nie na temat, zniesławiające treści, osobiste ataki oraz niepotrzebne lub nieprawidłowe materiały stanowią naruszenie Wytycznych TGU.
Zdobywanie środków z Nagród za kwalifikujące się opinie
Za każdą zatwierdzoną i kwalifikującą się opinię przesłaną przez użytkownika niezależnie od tego, czy będzie to opinia pozytywna, czy negatywna, użytkownik może otrzymać 1,00 USD (jednego dolara) jako oczekujące środki z Programu Nagród. Zatwierdzenie opinii i wypłata środków z Nagród nastąpi natychmiast po przesłaniu każdej opinii. Użytkownik może opublikować tylko jedną opinię danego produktu. Więcej informacji na temat opinii i środków z Programu Nagród można znaleźć w często zadawanych pytaniach.
Kryteria kwalifikacji dotyczące głosowania
Każdy klient iHerb, który dokonał co najmniej jednego zakupu w iHerb, jest uprawniony do zagłosowania na opinię i do uznania jej za pomocną lub nieprzydatną. Opinię można oznaczyć jako pomocną lub nieprzydatną, klikając ikony kciuka w górę (dla pomocnych) lub kciuka w dół (dla nieprzydatnych) znajdujących się po prawej stronie każdej opinii.
Do czego można wykorzystać środki z Programu Nagród
iHerb pozwala użytkownikowi wykorzystywać środki z Programu Nagród na kilka różnych sposobów, aby zapewnić mu większą elastyczność. Środki z Programu Nagród użytkownika będą automatycznie wykorzystywane w jego przyszłych zamówieniach i pojawią się w jego koszyku po zalogowaniu się na konto iHerb. Jeśli na koniec miesiąca użytkownik będzie posiadać środki z Programu Nagród zdobyte za polecenia lub opinie i jeśli będą one przekraczać określony próg, mogą się one kwalifikować do wypłaty (opcja wypłaty nie jest dostępna we wszystkich krajach, więcej informacji w sekcji „Wypłata środków z Programu Nagród” poniżej). Użytkownik odpowiada za opłacenie wszelkich obowiązujących podatków od wypłaconych środków z Programu Nagród. Więcej informacji na temat procesu wypłaty można znaleźć w często zadawanych pytaniach dotyczących Nagród. Środków z Programu Nagród nie można wykorzystać na pokrycie kosztów dostawy, podatków od sprzedaży ani innych podobnych opłat.
Z wyjątkiem poniższych postanowień nie istnieją inne ograniczenia ilościowe dotyczące środków z Programu Nagród, które może otrzymać użytkownik. Użytkownik może jednak korzystać tylko z jednego konta na osobę, a w Programie Nagród może uczestniczyć nie więcej niż pięć (5) kont klientów w danym gospodarstwie domowym.
iHerb będzie śledzić zamówienia, które kwalifikują się do Programu Nagród, i może udostępniać użytkownikowi takie zamówienia przez okres do trzech (3) miesięcy.
W celu zidentyfikowania uczestnika, który otrzyma środki z Programu Nagród za każde kwalifikujące się zamówienie poleconego klienta, iHerb sprawdzi link Programu Nagród lub kod Programu Nagród użyte ostatnio podczas finalizowania odnośnego zamówienia poleconego klienta.
iHerb zastrzega sobie prawo do zawieszenia lub zablokowania udziału użytkownika w Programie Nagród, jak również do obniżenia lub skorygowania środków z Programu Nagród, jeśli stwierdzi według własnego uznania, że uczestnik narusza dowolny z warunków niniejszej Umowy lub w jakikolwiek sposób nadużywa Program Nagród iHerb. Zawieszone konta nie będą mogły korzystać ze środków z Programu Nagród ani ich zdobywać. Jeśli konto użytkownika zostanie zablokowane, link Programu Nagród i kod Programu Nagród użytkownika oraz wszelkie oczekujące i dostępne środki z Programu Nagród zostaną wyzerowane.
Do czego można wykorzystać promocyjne środki z Nagród
Promocyjne środki z Nagród można wykorzystać wyłącznie na przyszłe zakupy dokonywane w Witrynie. Środki te mogą mieć różne daty ważności zależnie od warunków danego konkursu, danej loterii lub promocji. Promocyjne środki z Nagród nie kwalifikują się do wypłaty.
Informacje na temat rozliczenia i wypłaty środków z Programu Nagród
Rzeczywista ilość środków z Programu Nagród zdobytych dzięki poleceniom będzie stanowić pięcioprocentową (5%) prowizję od każdego zamówienia złożonego przez nowego lub istniejącego klienta.
Środki z Programu Nagród zdobyte z tytułu poleconych zakupów będą zazwyczaj księgowane na koncie w ciągu trzydziestu pięciu (35) dni od daty kwalifikującej się transakcji dokonanej przez poleconego klienta („Oczekujące środki”). Promocyjne środki z Nagród zostaną zaksięgowane na koncie zgodnie z warunkami danego konkursu, danej loterii lub promocji. Ten okres jest niezbędny do przetworzenia wszelkich anulowanych zamówień, zwróconych produktów, problemów z cashbackiem lub innych odnośnych zagadnień. Po upływie okresu 35 dni, o którym mowa powyżej w przypadku środków z Programu Nagród zdobytych dzięki poleconym zakupom, oczekujące środki zostaną udostępnione na koncie i będą mogły zostać wykorzystane na poczet przyszłych zakupów („Dostępne środki”).
Wszelkie środki z Programu Nagród zostaną zaksięgowane na koncie jako natychmiastowo dostępne do wykorzystania.
Dostępne środki z Programu Nagród tracą ważność po upływie dziewięćdziesięciu (90) dni od momentu ich zaksięgowania na koncie. Okres ważności 90 dni rozpoczyna się ponownie, jeśli w tym okresie użytkownik zdobędzie nowe środki z Programu Nagród.
Promocyjne środki z Nagród mogą mieć różne daty ważności w zależności od szczegółowych warunków danego konkursu, danej loterii lub promocji, w ramach których można zdobyć promocyjne środki z Nagród. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy sprawdzić oficjalne zasady konkursów, loterii lub promocji.
Po wykorzystaniu Dostępnych środków kwota zostanie odjęta z konta użytkownika („Wykorzystane środki”).
Wszelkie oczekujące środki lub dostępne środki mogą zostać odpowiednio skorygowane, jeśli Polecony klient w późniejszym czasie zwróci lub odrzuci wcześniej złożone zamówienie („Anulowane środki”) z powodu błędów technicznych lub zmian.
Wypłata środków z Programu Nagród
W razie osiągnięcia lub przekroczenia minimalnych progów użytkownik może (jeśli spełnia kryteria kwalifikacji) wymienić swoje środki z Programu Nagród na gotówkę i je wypłacić. iHerb współpracuje z Hyperwallet (obsługiwanym przez PayPal) na potrzeby wypłaty środków z Programu Nagród. Użytkownik może wypłacić środki z Programu Nagród tylko wtedy, gdy Hyperwallet obsługuje jego kraj. Jeśli Hyperwallet nie obsługuje kraju użytkownika, nie ma możliwości wypłacenia środków z Programu Nagród. Często zadawane pytania dotyczące Programu Nagród zawierają listę krajów obsługiwanych obecnie przez Hyperwallet. Płatność zostanie dokonana w ciągu piętnastu (15) dni roboczych od momentu wybrania przez użytkownika opcji wypłaty. Wszelkie środki z Programu Nagród na koncie użytkownika, których ilość jest niższa od wymaganego progu wypłaty, zostaną przeniesione na kolejny miesiąc zgodnie z warunkami przedstawionymi powyżej.
Informacje podatkowe
Użytkownik ponosi odpowiedzialność za wszelkie zobowiązania podatkowe wynikające z faktu posiadania wszelkich środków z Programu Nagród lub promocyjnych środków z Nagród, które zgromadzi w ramach Programu Nagród, jeśli osiągnie kwotę co najmniej sześćset dolarów (600 USD) w ciągu jednego roku w USA. Prawo federalne USA zobowiązuje iHerb do uzyskiwania informacji podatkowych od uczestników Programu Nagród, którzy są obywatelami lub rezydentami USA (W-9), oraz od uczestników Programu Nagród, którzy nie są obywatelami ani rezydentami USA, ale których działalność podlega opodatkowaniu w USA (W8-ECI). Po utworzeniu konta na platformie Hyperwallet, będącej partnerem iHerb (obsługiwanej przez PayPal), użytkownicy zostaną poproszeni o przesłanie odpowiedniego formularza podatkowego. Jeśli iHerb uzna, że użytkownik jest uczestnikiem Programu Nagród, od którego iHerb musi uzyskać informacje podatkowe, a użytkownik nie poda ich na żądanie, iHerb zastrzega sobie prawo do wstrzymania wypłaty środków z Programu Nagród, dopóki użytkownik nie dostarczy takich informacji lub w inny sposób nie przekona iHerb, że nie jest osobą, od której iHerb musi uzyskać informacje podatkowe. W przypadku obywateli lub rezydentów USA szczegóły dotyczące przekazywania informacji podatkowych są również dostępne w Hyperwallet (obsługiwanym przez PayPal).
Jeśli użytkownik nie jest rezydentem USA i nie podlega żadnemu zobowiązaniu podatkowemu w USA, nadal odpowiada za opłacenie w swoim kraju wszystkich obowiązujących podatków z tytułu wszelkich środków z Programu Nagród, które wypłaci. Obowiązkiem użytkownika jest ustalenie, jakie podatki mają zastosowanie wobec otrzymywanych przez niego płatności, oraz pobranie, zgłoszenie i przekazanie właściwego podatku odpowiedniemu organowi podatkowemu.
Ogólne ograniczenia dotyczące Programu Nagród
Wszyscy uczestnicy Programu Nagród iHerb muszą przestrzegać warunków niniejszej Umowy oraz zasad iHerb, które regulują korzystanie z programów, w tym Kodeksu postępowania. Nieprzestrzeganie niniejszej Umowy i zawartego w niej Kodeksu postępowania może spowodować zawieszenie lub zablokowanie konta w Programie Nagród.
iHerb zastrzega sobie prawo do unieważnienia środków z Programu Nagród lub promocyjnych środków z Nagród, jeśli stwierdzi, że takie środki z Programu Nagród lub promocyjne środki z Nagród zostały nieprawidłowo zaksięgowane na koncie użytkownika, zostały uzyskane w ramach oszustwa lub z naruszeniem niniejszej Umowy lub w inny sposób uzyskane niezgodnie z prawem. Środki z Programu Nagród i promocyjne środki z Nagród nie podlegają sprzedaży, przekazaniu ani cesji z jakiejkolwiek przyczyny.
Każde konto musi być prowadzone w imieniu jednej żyjącej osoby, a nie podmiotu gospodarczego.
iHerb nie ponosi odpowiedzialności za rozbieżności, opóźnienia, pominięcia, niespójności lub błędy w obliczeniach ani w przyznanych środkach z Programu Nagród lub promocyjnych środkach z Nagród. Decyzje iHerb w odniesieniu do Programu Nagród, w tym m.in. kwalifikujących się zakupów, zdobytych środków z Programu Nagród lub promocyjnych środków z Nagród, a także sald konta środków z Programu Nagród lub promocyjnych środków z Nagród, są ostateczne i wiążące oraz pod żadnym względem nie podlegają odwołaniu.
Jeśli użytkownik utworzy wiele kont lub spróbuje uczestniczyć w Programie Nagród przy użyciu wielu tożsamości, iHerb według własnego uznania może zdyskwalifikować użytkownika i zlikwidować dowolne lub wszystkie takie konta. Ani środków z Programu Nagród, ani promocyjnych środków z Nagród nie można łączyć z innymi promocjami w jakimkolwiek celu.
Zgodnie z Umową iHerb zastrzega sobie prawo do anulowania wszelkich zamówień złożonych w Witrynie.
Użytkownik nie może brać udziału w żadnej formie reklamy komercyjnej, ponieważ Program Nagród nie jest przeznaczony do celów komercyjnych. Umieszczanie linków Programu Nagród i kodów Programu Nagród na stronach komercyjnych jest surowo zabronione (w tym m.in w witrynach z ofertami lub kuponami, rozszerzeniach przeglądarek, eBay, Amazon, grupy na Facebooku itp.) i spowoduje zablokowanie konta i środków. Kody rankingowe w bezpłatnych wynikach wyszukiwania hasła „iHerb + termin”, takie jak „kupon iHerb”, „zniżka iHerb”, „Jak robić zakupy w iHerb”, „wysyłka iHerb” itp. podlegają obniżonej prowizji i mogą wymagać migracji do naszego programu partnerskiego.
Zabraniamy również uczestniczenia we wszelkich wzajemnych poleceniach, które mają na celu nadużywanie Programu Nagród i zakłócanie jego normalnego działania.
Ogólne ograniczenia dotyczące promocji
Użytkownik może udostępniać swoje opinie iHerb lub Moją stronę iHerb, jak również swój link lojalnościowy iHerb na osobistym blogu, swojej stronie internetowej lub na osobistych kontach w mediach społecznościowych (np. Facebook, Twitter i VK) z zastrzeżeniem warunków mających zastosowanie do takich kont. Profil użytkownika w mediach społecznościowych nie może jednak zawierać awatara ani żadnych innych treści, które mogłyby sugerować, że iHerb zarządza takimi kontami, wspiera je lub je zatwierdza, a żadna część nazwy użytkownika nie może zawierać ani obejmować słowa „iHerb” ani w inny sposób się do niego odnosić. Użytkownik nie może również zamieszczać logo iHerb w mediach społecznościowych, w tym jako zdjęcie profilowe lub baner. Użytkownik nie może też używać swojego kodu Programu Nagród ani odwoływać się do niego w swoich nazwach użytkownika w kontach w mediach społecznościowych, adresach URL mediów społecznościowych ani na stronach profilu iHerb. Zabraniamy publikowania linku Programu Nagród i kodu Programu Nagród na oficjalnym koncie iHerb w mediach społecznościowych ani w witrynie iHerb (opinie, pytania i odpowiedzi, Mój iHerb itp.) w celu generowania środków z Programu Nagród. Zabraniamy również umieszczania komentarzy na jakimkolwiek oficjalnym koncie iHerb w mediach społecznościowych bądź w witrynie iHerb, jeśli bezpośrednio lub pośrednio wydają się promować lub próbują przekierować użytkowników do innych linków lub stron internetowych (w tym m.in. witryn, kont w mediach społecznościowych, blogów lub for), które zawierają lub rozpowszechniają link Programu Nagród lub kod Programu Nagród.
Blog, witryna lub strony w mediach społecznościowych użytkownika nie mogą przypominać witryny iHerb ani zawierać treści, które mogłyby sugerować, że są powiązane z iHerb. Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za wszelkie treści, które postanowi opublikować na swoich osobistych kontach, a iHerb nie rości sobie praw do takich treści.
Użytkownik może wysłać za pośrednictwem wiadomości e-mail swój link Programu Nagród iHerb, korzystając z osobistego adresu e-mail lub ikony „Udostępnij” znajdującej się w witrynie iHerb. Takie wiadomości e-mail nie mogą jednak wyglądać, jak gdyby były wysyłane lub sponsorowane przez iHerb. Użytkownik oświadcza i gwarantuje, że nie będzie brać udziału w rozsyłaniu spamu, niechcianych komercyjnych wiadomości e-mail i/lub nie będzie ułatwiać ich rozsyłania ani w inny sposób nie będzie łamać postanowień ustawy o zwalczaniu spamu (CAN-SPAM Act) z 2003 r. (15 USC §§ 701 i nast.) wraz z późniejszymi zmianami i/lub innych przepisów ustawowych i/lub wykonawczych, które regulują marketing i/lub komunikację za pośrednictwem wiadomości e-mail.
Użytkownik nie może kupować ani używać nazw domen ani subdomen, które zawierają słowo „iHerb” bądź określone odmiany i błędy ortograficzne w nazwie użytkownika, nazwie grupy lub identyfikatorze w serwisie społecznościowym. Przykłady takich domen to m.in. www.iherb.nazwawitryny.com, www.iherb-nazwawitryny.com, www.ayherb.com, www.i-herb.com, www.ay-herb.com lub www .ayeherb.com.
Użytkownik nie może tworzyć ani wykorzystywać żadnych aplikacji klienckich (wtyczek przeglądarki, rozszerzeń, plików wykonawczych itp. instalowanych przez użytkownika końcowego) na jakimkolwiek urządzeniu, które mogłyby sugerować powiązanie z iHerb. Ponadto w zakresie, w jakim użytkownik tworzy jakąś aplikację, wtyczkę przeglądarki lub rozszerzenie, taka aplikacja lub inne aplikacje klienckie nie mogą zawierać i/lub wykorzystywać nazwy, logo ani aplikacji iHerb ani też w żaden sposób nie może wykorzystywać jakiekolwiek innej własności intelektualnej iHerb.
Dodatkowe ograniczenia dotyczące działalności promocyjnej Użytkownika, które będą skutkować natychmiastowym zawieszeniem lub wykluczeniem z Programu Nagród, obejmują między innymi:
Wszyscy uczestnicy Programu Nagród zostaną automatycznie zawieszeni lub wykluczeni z Programu Nagród, jeśli iHerb uzna je za osoby, które wyrządziły szkodę marce, publikując i rozpowszechniając nieodpowiednie treści, takie jak wymienione wcześniej przykłady, za pośrednictwem komentarzy lub prywatnych wiadomości na dowolnych kanałach mediów społecznościowych, lub zachowywały się w sposób, który mógłby zostać zinterpretowany jako przynoszący iHerb złą sławę.
iHerb zastrzega sobie prawo do natychmiastowego unieważnienia środków w Programie Nagród lub środków promocyjnych, zawieszenia lub zablokowania uczestników programu i/lub unieważnienia kont iHerb w przypadku wykrycia lub podejrzenia oszustwa, nadużycia lub innego zachowania, w tym między innymi sytuacji wymienionych powyżej.
Od uczestników Programu Nagród zdobywających nagrody jako „osoby polecające” oczekuje się przestrzegania wytycznych Programu Nagród poprzez polecanie wyłącznie prawdziwych, żyjących osób, które spełniają określone kryteria przedstawione w niniejszym Regulaminie. Uczestnicy nie mogą tworzyć wielu kont lub zapisywać się do Program Nagród, używając różnych tożsamości, zarówno jako „polecający”, jak i „polecany”. iHerb zastrzega sobie prawo, według własnego uznania, do dyskwalifikacji osób i unieważnienia wszelkich powiązanych kont, jeśli takie działania zostaną wykryte.
W przypadku jakichkolwiek sporów dotyczących Programu Nagród iHerb, środków lojalnościowych lub promocyjnych, iHerb zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji.
Weryfikacja konta
Wszystkie konta, kwalifikujące się zakupy, środki z Programu Nagród i/lub promocyjne środki z Nagród podlegają weryfikacji według wyłącznego uznania iHerb. iHerb zastrzega sobie prawo do anulowania środków z Programu Nagród lub promocyjnych środków z Nagród oraz zawieszenia/zablokowania konta użytkownika korzystającego z dowolnego adresu IP lub urządzenia, jeśli wykryje lub będzie podejrzewać oszustwo lub podejrzaną działalność. Jeśli liczba środków z Programu Nagród lub promocyjnych środków z Nagród zgromadzonych i widniejących na koncie użytkownika różni się od tej, która widoczna jest w ewidencji iHerb, wewnętrzna ewidencja iHerb ma charakter nadrzędny. W razie jakichkolwiek sporów dotyczących niniejszych Warunków użytkowania decyzja podjęta przez iHerb jest w każdym przypadku rozstrzygająca i ostateczna.
Wszystkie środki z Programu Nagród lub promocyjne środki z Nagród zostaną unieważnione, jeśli będą powiązane z jakimkolwiek kontem uczestnika uznanym za nieprawidłowo prowadzone z powodu naruszenia jakichkolwiek postanowień zawartych w niniejszych Warunkach użytkowania lub Kodeksie postępowania.
iHerb wyśle użytkownikowi powiadomienie za pośrednictwem wiadomości e-mail w przypadku anulowania jego środków z Programu Nagród lub promocyjne środki z Nagród i/lub zawieszenia lub zablokowania jego konta pod warunkiem, że wyraził zgodę na otrzymywanie powiadomień i komunikatów o Nagrodach. Ustawienia te można sprawdzić na stronie Preferencje powiadomień.
Zakończenie Programu Nagród
W przypadku zakończenia Programu Nagród i jeśli użytkownik przestrzega Warunków użytkowania, iHerb przekaże użytkownikowi środki z Programu Nagród według wyłącznego i absolutnego uznania iHerb w formie środków z Programu Nagród do wykorzystania na zakupy w Witrynie albo wypłaci środki z Programu Nagród, jeśli Hyperwallet obsługuje kraj użytkownika. Każde takie przekazanie punktów ogranicza się do środków z Programu Nagród z maksymalnie trzech (3) miesięcy, obliczonych na podstawie środków z Programu Nagród użytkownika za miesiąc poprzedzający miesiąc, w którym Program Nagród zostaje zakończony. Wszelkie zdobyte środki z Opinii promocyjnych na koncie użytkownika będą ważne do odnośnej daty ważności.
iHerb może zmienić swoje zasady lub ustanowić ograniczenia i restrykcje dotyczące Programu Nagród w dowolnym czasie i bez żadnego powiadomienia. Z wyjątkiem przypadków wyraźnie określonych powyżej iHerb nie ponosi żadnej odpowiedzialności ani żadnych zobowiązań w odniesieniu do Programu Nagród bądź jakichkolwiek decyzji, które iHerb podejmuje w odniesieniu do środków z Programu Nagród lub promocyjnych środków z Nagród.
Program „Subskrybuj i oszczędzaj” iHerb (Program „Subskrybuj i oszczędzaj”)
Wyłącznie klienci w USA, Japonii, Singapurze, Korei i Hongkongu są uprawnieni do udziału w programie „Subskrybuj i oszczędzaj”. Składając zamówienie w ramach programu „Subskrybuj i oszczędzaj”, użytkownik akceptuje niniejsze warunki, ograniczenia i wymagania. Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszą sekcją.
Korzyści
Korzyści wynikające z programu „Subskrybuj i oszczędzaj”, które opisano na stronie zawierającej często zadawane pytania dotyczące tego programu, stanowią element niniejszych Warunków. iHerb zastrzega sobie prawo do zmiany korzyści wynikających z programu „Subskrybuj i oszczędzaj” w dowolnym momencie i według własnego uznania, w tym zmiany wysokości zniżek i kryteriów kwalifikacji stosowanych do określenia wysokości zniżek. Wszystkie zmiany będą miały zastosowanie do przyszłych zamówień, w tym do bieżących subskrypcji.
Niektóre szczegóły oferty mogą ulec zmianie wraz z upływem czasu (np. cena, podatki, dostępność, koszty dostawy i sprzedawca).
Subskrypcja w ramach programu „Subskrybuj i oszczędzaj” spowoduje automatyczne utworzenie nowego zamówienia zgodnie z wybranym planem dostaw, dopóki użytkownik go nie anuluje.
Według własnego uznania możemy zakończyć udostępnianie subskrypcji użytkownikowi w dowolnym momencie i bez powiadomienia. Jeśli to zrobimy, użytkownik zostanie obciążony tylko za zamówienia, które zostały do niego wysłane.
Kwalifikujące się zakupy
Korzyści z programu „Subskrybuj i oszczędzaj” ograniczają się do artykułów, w przypadku których na stronie produktu wyświetlana jest informacja o tym programie. Pełna lista kwalifikujących się artykułów dostępna jest na stronie https://www.iherb.com/cl/autoship-save. Program „Subskrybuj i oszczędzaj” jest dostępny tylko dla klientów wysyłających przesyłki na adresy w USA, Japonii, Singapurze, Korei i Hongkongu. Użytkownik bierze udział w programie „Subskrybuj i oszczędzaj” osobiście i nie może dokonywać cesji ani przekazywać swojej subskrypcji ani żadnych związanych z nią korzyści osobom trzecim bez naszej zgody.
Rabaty w ramach programu „Subskrybuj i oszczędzaj” oraz wszelkie ograniczone czasowo specjalne promocje dotyczące subskrypcji mają zastosowanie tylko do kwalifikujących się artykułów, w przypadku których na stronach produktów wyświetlana jest informacja o programie „Subskrybuj i oszczędzaj”, oraz wyłącznie wtedy, gdy użytkownik wybierze metodę dostawy w ramach tego programu. Subskrypcje obowiązują do wyczerpania zapasów. Specjalne promocje na ograniczone czasowo subskrypcje obowiązują tylko podczas okresu ich trwania.
Subskrypcje w ramach programu „Subskrybuj i oszczędzaj” nie obowiązują na obszarach, na których są zabronione lub ograniczone zgodnie z prawem.
Płatność i przedłużenie
Całkowity koszt pobrany za pośrednictwem metody płatności użytkownika za każde zamówienie w ramach programu „Subskrybuj i oszczędzaj” będzie stanowić koszt artykułu w dniu realizacji zamówienia pomniejszonym o zniżkę w ramach tego programu i powiększony o wszelkie obowiązujące podatki od sprzedaży i opłaty za dostawę. Jeśli użytkownik posiada środki z Programu Nagród, dostępne środki zostaną automatycznie zastosowane zarówno do pierwszego zamówienia w ramach programu „Subskrybuj i oszczędzaj”, jak i do kolejnych zamówień przed dokonaniem płatności.
Opłata za każdą wysyłkę artykułów w ramach programu „Subskrybuj i oszczędzaj” zostanie pobrana za pośrednictwem metody płatności zastosowanej do utworzenia subskrypcji lub w inny sposób wskazany przez użytkownika. Jeśli nie jesteśmy w stanie zrealizować zamówienia w ramach programu „Subskrybuj i oszczędzaj”, korzystając z metody płatności zastosowanej do utworzenia subskrypcji, użytkownik upoważnia nas do zaktualizowania subskrypcji przy użyciu innej metody płatności na jego koncie i obciążenia go w ramach takiej metody płatności za zamówienie złożone w ramach programu „Subskrybuj i oszczędzaj”.
Anulowanie
Subskrypcja pozostanie w mocy, dopóki nie zostanie anulowana. Można ją anulować w dowolnym momencie. Jeśli użytkownik anuluje subskrypcję, a następnie aktywuje ją ponownie, zniżka zastosowana do dowolnego artykułu w ramach programu „Subskrybuj i oszczędzaj” może być inna niż zniżka obowiązująca w momencie anulowania. Jeśli procentowa zniżka w ramach programu „Subskrybuj i oszczędzaj” w przypadku objętych nią artykułów zmieni się, nowa zniżka zostanie zastosowana do przyszłych wysyłek tego artykułu. Dodatkowe informacje na temat anulowania subskrypcji w ramach programu „Subskrybuj i oszczędzaj” znajdują się na stronie poświęconej często zadawanym pytaniom dotyczącym programu „Subskrybuj i oszczędzaj”.
Zmiany w umowie
Możemy według własnego uznania i bez powiadomienia zmieniać niniejsze Warunki. Jeśli jakakolwiek zmiana niniejszych warunków zostanie uznana za niemożliwą do wyegzekwowania, nieważną lub z jakiegokolwiek powodu niewykonalną, taka zmiana jest oddzielana i nie wpływa na skuteczność ani wykonalność pozostałych zmian lub warunków. KONTYNUOWANIE UCZESTNICTWA PO ZMIANIE NINIEJSZYCH WARUNKÓW STANOWI AKCEPTACJĘ TAKICH ZMIAN. JEŚLI UŻYTKOWNIK NIE ZGADZA SIĘ NA JAKIEKOLWIEK ZMIANY, MUSI ANULOWAĆ SUBSKRYPCJE.
Program partnerski jest otwarty dla witryn, które chcą monetyzować ruch na swoich stronach, kierując sprzedaż do iHerb za pomocą linku partnerskiego. Witryny, które kwalifikują się do wzięcia udziału w tym programie, obejmują m.in. witryny z kuponami, witryny lojalnościowe, witryny z treściami, podsieci itp. Więcej informacji o programie partnerskim i możliwościach zgłoszenia znaleźć można pod adresem https://www.iherb.com/info/affiliates. Wszelkie zgłoszenia podlegają weryfikacji i zatwierdzeniu.
UŻYTKOWNIK AKCEPTUJE, ŻE KORZYSTA Z WITRYNY BĄDŹ BIERZE UDZIAŁ W JAKIMKOLWIEK PROGRAMIE NA WŁASNE RYZYKO. WITRYNA, PROGRAMY I MATERIAŁY W NIEJ ZAWARTE SĄ UDOSTĘPNIANE W STANIE AKTUALNYM I DOSTĘPNYM UŻYTKOWNIKOWI Z WYJĄTKIEM SYTUACJI WYRAŹNIE WSKAZANYCH W NINIEJSZEJ UMOWIE. IHERB ORAZ JEJ KADRA MENEDŻERSKA, DYREKTORZY, PRACOWNICY ORAZ INNI PRZEDSTAWICIELE, NASTĘPCY I CESJONARIUSZE KAŻDEJ Z TAKICH OSÓB (ŁĄCZNIE „PODMIOTY IHERB”) WYRAŹNIE ZRZEKAJĄ SIĘ WSZELKICH GWARANCJI JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU (WYRAŻONYCH LUB DOROZUMIANYCH), W TYM M.IN. DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I BRAKU NARUSZEŃ. BEZ OGRANICZANIA OGÓLNOŚCI POWYŻSZYCH POSTANOWIEŃ W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO PODMIOTY IHERB WYRAŹNIE ZRZEKAJĄ SIĘ WSZELKIEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA WADY LUB USTERKI PRODUKTÓW, ZA ROSZCZENIA ZWIĄZANE Z NORMALNYM ZUŻYCIEM, ZA NIEWŁAŚCIWE LUB NIEPRAWIDŁOWE UŻYTKOWANIE BĄDŹ ZA MODYFIKOWANIE PRODUKTÓW, ZA NIEPRAWIDŁOWY WYBÓR PRODUKTÓW I ZA NIEPRZESTRZEGANIE WYDRUKOWANYCH INSTRUKCJI.
PODMIOTY IHERB NIE GWARANTUJĄ, ŻE WITRYNA LUB JAKIKOLWIEK PROGRAM SPEŁNIĄ WYMAGANIA UŻYTKOWNIKA, ŻE WITRYNA BĘDZIE DZIAŁAĆ NA BIEŻĄCO, BEZPIECZNIE, BEZ BŁĘDÓW LUB W SPOSÓB NIEPRZERWANY, ŻE WYNIKI UZYSKANE Z WITRYNY LUB DOWOLNEGO PROGRAMU BĘDĄ POPRAWNE BĄDŹ RZETELNE, ŻE JAKOŚĆ JAKICHKOLWIEK PRODUKTÓW, USŁUG, INFORMACJI LUB INNYCH MATERIAŁÓW UZYSKANYCH PRZEZ UŻYTKOWNIKA ZA POŚREDNICTWEM WITRYNY SPEŁNIĄ JEGO OCZEKIWANIA, A WSZELKIE BŁĘDY W WITRYNIE ZOSTANĄ POPRAWIONE. IHERB NIE OŚWIADCZA ANI NIE GWARANTUJE, ŻE MATERIAŁY W WITRYNIE SĄ POPRAWNE, KOMPLETNE, NIEZAWODNE, AKTUALNE LUB WOLNE OD BŁĘDÓW. IHERB NIE ODPOWIADA ZA BŁĘDY TYPOGRAFICZNE ANI POMINIĘCIA DOTYCZĄCE CEN, OPISÓW PRODUKTÓW, TEKSTÓW LUB ZDJĘĆ. WSZELKIE MATERIAŁY POBRANE LUB UZYSKANE W INNY SPOSÓB ZA POŚREDNICTWEM WITRYNY LUB JAKIEGOKOLWIEK PROGRAMU POBIERANE I UZYSKIWANE SĄ NA WŁASNE RYZYKO. TO UŻYTKOWNIK PONOSI WYŁĄCZNĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA WSZELKIE USZKODZENIA SYSTEMU KOMPUTEROWEGO LUB ZA UTRATĘ DANYCH WYNIKAJĄCE Z POBRANIA JAKICHKOLWIEK MATERIAŁÓW. ŻADNE INFORMACJE UZYSKANE PRZEZ UŻYTKOWNIKA OD PODMIOTÓW IHERB ZA POŚREDNICTWEM WITRYNY LUB PROGRAMU NIE STANOWIĄ GWARANCJI DOTYCZĄCEJ WITRYNY ANI PROGRAMU, JEŚLI NIE JEST ONA WYRAŹNIE WSKAZANA W NINIEJSZEJ UMOWIE.
W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM ZGODNIE Z OBOWIĄZUJĄCYM PRAWEM W ŻADNYM WYPADKU PODMIOTY IHERB NIE SĄ ODPOWIEDZIALNE ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY POŚREDNIE, PRZYPADKOWE, SZCZEGÓLNE LUB WTÓRNE (W TYM SZKODY Z TYTUŁU UTRATY DZIAŁALNOŚCI, UTRATY ZYSKÓW, UTRATY WARTOŚCI FIRMY, UTRATY MOŻLIWOŚCI UŻYTKOWYCH, UTRATY DANYCH, KOSZTÓW NABYCIA ZASTĘPCZYCH TOWARÓW, USŁUG LUB INFORMACJI, SPORÓW SĄDOWYCH ITP.), WYNIKAJĄCE Z NARUSZENIU UMOWY, NARUSZENIA GWARANCJI, CZYNU ZABRONIONEGO (W TYM ZANIEDBANIA), ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA PRODUKT LUB INNYCH OKOLICZNOŚCI, NAWET JEŚLI PODMIOTY IHERB ZOSTANĄ POWIADOMIONE O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD. OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI ZAWARTE W NINIEJSZYM DOKUMENCIE STANOWIĄ PODSTAWOWY FUNDAMENT, NA KTÓRYM OPIERA SIĘ UMOWA POMIĘDZY IHERB A UŻYTKOWNIKIEM. PRODUKTY, INFORMACJE, PROGRAMY I USŁUGI OFEROWANE W WITRYNIE ORAZ ZA JEJ POŚREDNICTWEM NIE MOGŁYBY BYĆ DOSTARCZANE BEZ TAKIEGO OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI. Z ZASTRZEŻENIEM POWYŻSZEGO W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM ZGODNIE Z OBOWIĄZUJĄCYM PRAWEM: (I) JEŚLI UŻYTKOWNIK JEST KLIENTEM, MAKSYMALNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ PODMIOTÓW IHERB OGRANICZA SIĘ DO KWOTY ZAPŁACONEJ PRZEZ UŻYTKOWNIKA ZA WSZELKIE PRODUKTY, INFORMACJE LUB USŁUGI ZAKUPIONE PRZEZ NIEGO OD IHERB W WITRYNIE ORAZ (II) JEŚLI JEST UCZESTNIKIEM JAKIEGOKOLWIEK PROGRAMU, MAKSYMALNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ PODMIOTÓW IHERB OGRANICZA SIĘ DO KWOTY PRZYZNANEJ LUB WYPŁACONEJ UŻYTKOWNIKOWI PRZEZ IHERB W RAMACH ODNOŚNEGO PROGRAMU W CIĄGU 12 MIESIĘCY POPRZEDZAJĄCYCH DZIEŃ POWSTANIA ODPOWIEDZIALNOŚCI.
PONIEWAŻ NIEKTÓRE PAŃSTWA I/LUB JURYSDYKCJE NIE ZEZWALAJĄ NA WYŁĄCZENIE NIEKTÓRYCH GWARANCJI LUB NA OGRANICZENIE BĄDŹ WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA OKREŚLONE RODZAJE SZKÓD, NIEKTÓRE Z POWYŻSZYCH WYŁĄCZEŃ I OGRANICZEŃ MOGĄ NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA. JEŚLI UŻYTKOWNIK NIE JEST ZADOWOLONY Z JAKIEJKOLWIEK CZĘŚCI WITRYNY, UCZESTNICTWA W JAKIMKOLWIEK PROGRAMIE LUB Z JAKICHKOLWIEK WARUNKÓW UŻYTKOWANIA ZAWARTYCH W NINIEJSZEJ UMOWIE, JEDYNYM I WYŁĄCZNYM ŚRODKIEM ZARADCZYM JEST ZAPRZESTANIE KORZYSTANIA Z WITRYNY LUB ZAKOŃCZENIE UCZESTNICTWA W ODNOŚNYM PROGRAMIE. W NEW JERSEY NINIEJSZE WYŁĄCZENIA I OGRANICZENIA NIE MAJĄ ZASTOSOWANIA W PRZYPADKU ODPOWIEDZIALNOŚCI WYNIKAJĄCEJ Z UMYŚLNEGO LUB LEKKOMYŚLNEGO POSTĘPOWANIA, RAŻĄCEGO ZANIEDBANIA, ODPOWIEDZIALNOŚCI NA ZASADZIE RYZYKA, ZANIEDBANIA LUB NARUSZENIA USTAWOWEGO OBOWIĄZKU PO STRONIE IHERB.
NIE UDZIELAMY ŻADNYCH GWARANCJI ANI RĘKOJMI W ODNIESIENIU DO JAKICHKOLWIEK SPRZEDAWANYCH PRODUKTÓW LUB USŁUG. NIE ODPOWIADAMY ZA ŻADNE SZKODY W ZWIĄZKU Z INFORMACJAMI, PRODUKTAMI ANI USŁUGAMI ŚWIADCZONYMI PRZEZ PODMIOTY TRZECIE, NAWET JEŚLI ZOSTALIŚMY POWIADOMIENI O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD. W NEW JERSEY NINIEJSZE OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI NIE DOTYCZY ODPOWIEDZIALNOŚCI WYNIKAJĄCEJ Z UMYŚLNEGO LUB LEKKOMYŚLNEGO POSTĘPOWANIA, RAŻĄCEGO ZANIEDBANIA, ODPOWIEDZIALNOŚCI NA ZASADZIE RYZYKA, ZANIEDBANIA LUB NARUSZENIA USTAWOWEGO OBOWIĄZKU PO STRONIE IHERB.
Użytkownik zobowiązuje się zabezpieczyć, bronić i chronić iHerb przed wszelkimi stratami, wydatkami, kosztami i szkodami, w tym kosztami zastępstwa procesowego, wynikającymi z korzystania lub niemożności korzystania z Witryny, uczestnictwa w jakimkolwiek programie, z produktów lub usług zakupionych bądź uzyskanych przez użytkownika w związku z Witryną, wszelkich wpisów w Witrynie lub działań związanych z kontem użytkownika podjętych przez niego bądź inną osobę, z naruszenia przez użytkownika jakichkolwiek warunków niniejszej Umowy, z naruszenia przez niego jakichkolwiek praw osób trzecich lub z naruszenia przez niego jakichkolwiek obowiązujących przepisów ustawowych bądź wykonawczych lub regulacji. Użytkownik zobowiązuje się współpracować w zakresie, w jakim będzie to rozsądnie wymagane, w obronie przed takim roszczeniem. Zastrzegamy sobie prawo do przejęcia wyłącznej obrony i kontroli nad wszelkimi sprawami podlegającymi zabezpieczeniu przez użytkownika zgodnie z niniejszą sekcją, w którym to przypadku nadal będzie on zobowiązany do zabezpieczenia nas przed koniecznością pokrycia honorariów adwokackich i kosztów zastępstwa procesowego dodatkowo poza wszelkimi stratami, roszczeniami, szkodami i zobowiązaniami poniesionymi przez nas w wyniku takiego roszczenia. W żadnym wypadku użytkownik nie może rozstrzygać jakiejkolwiek sprawy bez uprzedniej pisemnej zgody iHerb. W New Jersey takie postanowienie dotyczące zabezpieczenia nie ma zastosowania w przypadku odpowiedzialności wynikającej z umyślnego lub lekkomyślnego postępowania, rażącego zaniedbania, odpowiedzialności na zasadzie ryzyka, zaniedbania lub naruszenia ustawowego obowiązku po stronie iHerb.
Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że niniejsza Witryna i wszystkie materiały w Witrynie lub dostarczone w związku z programami, w tym m.in. projekty Witryny lub programów, ich tekst, grafika, dźwięki, obrazy, oprogramowanie i inne pliki, ich wygląd i sposób działania oraz dobór i układ (łącznie „Materiały”), stanowią naszą własność i podlegają amerykańskim oraz międzynarodowym prawom autorskim i innym prawom własności intelektualnej oraz odnośnym przepisom. Znaki towarowe, znaki usługowe, szaty graficzne, nazwy handlowe i logo zawarte w Witrynie, w tym m.in. znaki towarowe zarejestrowane w USA: iHerb®, Madre Labs®, Mushrex®, MicroFungi®, Cococeps®, Caféceps®, CocoCardio® i Mild By Nature® oraz dodatkowe znaki towarowe Love Letter™, Sply™, Sierra Mama™, Just a Leaf™, Just a Bean™, Immune Punch™ oraz Notes to Self™ (łącznie „Znaki”) stanowią wyłączną własność iHerb lub jej podmiotów stowarzyszonych. Ponadto wszystkie nagłówki stron, niestandardowe grafiki i niestandardowe ikony stanowią Znaki iHerb. iHerb udziela użytkownikowi ograniczonej, niewyłącznej, niezbywalnej, niepodlegającej sublicencjonowaniu, odwołalnej licencji na uzyskiwanie dostępu do Materiałów i Znaków oraz na korzystanie z nich wyłącznie w sposób dozwolony przez iHerb i wyłącznie do użytku osobistego i niekomercyjnego („Licencja”). Użytkownik zobowiązuje się nie kopiować, nie modyfikować, nie używać, nie dystrybuować, nie przekazywać, nie publikować ponownie, nie sprzedawać, nie odsprzedawać ani nie wykorzystywać w jakimkolwiek celu którejkolwiek części Witryny, Materiałów lub Znaków, chyba że iHerb wyraźnie zezwoli na to na piśmie. Niniejsza Licencja pozostaje w mocy do momentu wypowiedzenia niniejszej Umowy przez użytkownika albo przez nas zgodnie z niniejszą Umową. Każde nieupoważnione użycie Materiałów lub Znaków stanowi podstawę do unieważnienia Licencji. Wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane w niniejszym dokumencie, są zastrzeżone przez iHerb i licencjodawców iHerb. Pozostałe prawa autorskie, znaki towarowe, nazwy produktów, nazwy firm, logo lub własność intelektualna stanowią własność odnośnych właścicieli wraz z wszelkimi zastrzeżonymi prawami. Zawarte w Witrynie odniesienia do osób trzecich lub ich praw autorskich, znaków towarowych lub innej własności intelektualnej nie oznaczają ani nie sugerują powiązania iHerb z odnośnymi właścicielami znaków towarowych, ich poparcia ani rekomendacji wobec iHerb, ani też nie oznaczają powiązania odnośnych właścicieli znaków towarowych z iHerb, naszego poparcia ani rekomendacji wobec takich właścicieli.
Niniejsza Umowa stanowi wyłączną Umowę między nami a użytkownikiem w odniesieniu do przedmiotu niniejszej Umowy. Niniejsza Umowa zastępuje wszystkie wcześniejsze lub obowiązujące równocześnie Umowy, oświadczenia, gwarancje i porozumienia pisemne lub ustne, które odnoszą się do przedmiotu niniejszej Umowy.
Jeśli którekolwiek z postanowień niniejszej Umowy zostanie z jakiegokolwiek powodu uznane za nieważne, niezgodne z prawem lub w inny sposób niewykonalne, postanowienie to zostanie usunięte z niniejszej Umowy, a pozostała część Umowy pozostanie w mocy. W przypadku zastosowania w niniejszej Umowie terminu „w tym”, dorozumiane jest, że następują po nim słowa „między innymi”.
Wszelkie kwestie dotyczące struktury, ważności, egzekwowania oraz interpretacji niniejszej Umowy są regulowane i interpretowane zgodnie z prawem miejscowym stanu Kalifornia z wyłączeniem przepisów i norm kolizyjnych.
Ponadto iHerb i użytkownik (łącznie „Strony” i indywidualnie „Strona”) zgadzają się, że niniejsza umowa w sprawie arbitrażu stanowi część umowy zawartej w ramach handlu międzystanowego i podlega federalnej ustawie arbitrażowej (Federal Arbitration Act, „FAA”) (9 USC § § 1–16) oraz że w kwestii struktury, ważności, wykonania lub interpretacji zastosowanie ma umowa w sprawie arbitrażu zgodna z FAA. Użytkownik i Podmioty iHerb zobowiązują się rozstrzygać indywidualnie wszelkie nieporozumienia, roszczenia lub spory wynikające z niniejszej Umowy lub w jakikolwiek sposób z nią związane, w tym m.in. roszczenia wynikające z umowy, czynu niedozwolonego, niedbalstwa, przepisów ustawowych lub wykonawczych. Wyraźnym zamiarem postanowień jest to, aby firma iHerb miała możliwość wyegzekwowania niniejszej umowy w sprawie arbitrażu. KAŻDA ZE STRON ZRZEKA SIĘ PRAWA DO ZŁOŻENIA POZWU W SĄDZIE ORAZ PRAWA DO PRZEKAZANIA ROZPATRYWANIA WSZELKICH NIEPOROZUMIEŃ, ROSZCZEŃ LUB SPORÓW SĘDZIEMU LUB ŁAWIE PRZYSIĘGŁYCH.
UŻYTKOWNIK I PODMIOTY IHERB WYRAŹNIE ZGADZAJĄ SIĘ NA ARBITRAŻ WSZELKICH NIEPOROZUMIEŃ, ROSZCZEŃ LUB SPORÓW WYNIKAJĄCYCH Z NINIEJSZEJ UMOWY BĄDŹ W JAKIKOLWIEK SPOSÓB Z NIĄ ZWIĄZANYCH. NINIEJSZA UMOWA W SPRAWIE ARBITRAŻU DOTYCZY RÓWNIEŻ KWESTII PROGU PODLEGAJĄCEGO ARBITRAŻOWI, W TYM ZAGADNIEŃ ZWIĄZANYCH Z TYM, CZY UMOWA JEST SPRZECZNA Z ZASADAMI WSPÓŁŻYCIA LUB ILUZORYCZNA, A TAKŻE CAŁEJ OBRONY PRZED ARBITRAŻEM.
STRONY AKCEPTUJĄ RÓWNIEŻ, ŻE KAŻDY ARBITRAŻ MOŻE BYĆ PROWADZONY TYLKO PRZEZ UŻYTKOWNIKA I PRZEZ NAS INDYWIDUALNIE, NIE ZAŚ W RAMACH POZWU ZBIOROWEGO, DOMNIEMANEGO POZWU ZBIOROWEGO, POWÓDZTWA ZBIOROWEGO LUB INNEGO TEGO TYPU DZIAŁAŃ. ARBITER NIE MOŻE KONSOLIDOWAĆ ANI ŁĄCZYĆ ROSZCZEŃ WIĘCEJ NIŻ JEDNEJ OSOBY LUB WIĘCEJ NIŻ JEDNEGO PODMIOTU, ANI NIE MOŻE W INNY SPOSÓB ROZSTRZYGAĆ W JAKICHKOLWIEK POSTĘPOWANIACH ZBIOROWYCH, POZWACH ZBIOROWYCH ANI INNYCH TEGO TYPU POSTĘPOWANIACH. JEŚLI DOWOLNA CZĘŚĆ NINIEJSZEGO POSTANOWIENIA DOTYCZĄCEGO ZRZECZENIA SIĘ MOŻLIWOŚCI KORZYSTANIA Z POZWÓW ZBIOROWYCH UZNANA ZOSTANIE ZA NIEWAŻNĄ LUB NIEMOŻLIWĄ DO WYKONANIA, WÓWCZAS NIE BĘDZIE MOGŁA ZOSTAĆ USUNIĘTA, A CAŁOŚĆ UMOWY W SPRAWIE ARBITRAŻU BĘDZIE NIEWYKONALNA.
Wzajemne zobowiązanie złożone przez użytkownika i Podmioty iHerb w odniesieniu do arbitrażu sporów na zasadzie indywidualnej (zamiast rozstrzygania sporów przed sądami lub innymi organami) stanowi wzajemne zobowiązanie w ramach umowy w sprawie arbitrażu.
Każda ze Stron może skorzystać z prawa do arbitrażu, przekazując drugiej Stronie pisemne powiadomienie o wszelkich roszczeniach stanowiących podstawę tego prawa w sposób wystarczająco szczegółowy, aby poinformować drugą Stronę o przedmiocie takich roszczeń oraz o związanym z tym żądaniem arbitrażu. W żadnym wypadku wniosek o arbitraż nie może zostać złożony po dacie, w której wszczęcie postępowania na podstawie przepisów lub na podstawie słuszności byłoby przedawnione z powodu obowiązującego terminu przedawnienia.
O ile użytkownik i iHerb nie uzgodnią inaczej, arbitraż będzie prowadzony w hrabstwie, w którym zamieszkuje użytkownik, przez jednego neutralnego arbitra uzgodnionego przez Strony lub (jeśli nie uda im się tego uzgodnić) zgodnie z obowiązującym w tamtym czasie Regulaminem arbitrażu konsumenckiego Amerykańskiego Stowarzyszenia Arbitrażowego („AAA”). Arbitraż będzie prowadzony zgodnie z obowiązującym w tamtym czasie Regulaminem arbitrażu konsumenckiego AAA (dostępnymi online na stronie www.adr.org) lub (jeśli taki regulamin nie będzie już dostępny) obowiązującymi zasadami wybranymi przez arbitra pod warunkiem jednak, że nie będą stosowane żadne zasady zezwalające na arbitraż pozwów zbiorowych, postępowań zbiorowych ani innych postępowań tego rodzaju. W przypadku jakichkolwiek sprzeczności między niniejszą umową w sprawie arbitrażu a zasadami regulującymi arbitraż pierwszeństwo mają warunki niniejszej umowy w sprawie arbitrażu.
Strony są uprawnione do bycia reprezentowanymi przez prawnika lub innego pełnomocnika według własnego wyboru i na własny koszt. Każda ze Stron pokrywa własne koszty zastępstwa procesowego. Strony zobowiązują się przestrzegać i wykonywać każde orzeczenie wydane przez arbitra, pod warunkiem jednak, że arbiter nie będzie miał uprawnień do przyznania odszkodowania karnego ani z nawiązką, ani do ustanowienia zabezpieczenia, ani przyznania innego określonego świadczenia. Arbiter wydaje orzeczenie na piśmie, wskazując w nim istotne ustalenia i wnioski, na których opiera się orzeczenie. Wyrok w sprawie orzeczenia może zostać wydany w dowolnym sądzie właściwym w takiej sprawie.
Opłaty za wszystkie zgłoszenia, opłaty administracyjne i wynagrodzenie arbitra będą pokrywane zgodnie z regulaminem AAA.
Użytkownik nie może dokonać cesji niniejszej Umowy z mocy prawa ani w inny sposób bez naszej uprzedniej pisemnej zgody. Z zastrzeżeniem tego ograniczenia niniejsza Umowa będzie wiążąca dla Stron oraz ich odnośnych następców prawnych i cesjonariuszy, będzie działać na ich rzecz i będzie wykonalna w stosunku do nich.
Niewyegzekwowanie przez iHerb ścisłego przestrzegania któregokolwiek z warunków niniejszej Umowy nie będzie stanowiło zrzeczenia się tego warunku ani nie będzie uważane za zrzeczenie się ani ograniczenie prawa tej Strony do późniejszego nalegania na ścisłe przestrzeganie tego warunku lub jakiegokolwiek innego warunku niniejszej Umowy. Użytkownik potwierdza, że niezależnie od wszelkich przepisów ustawowych lub wykonawczych stanowiących inaczej wszelkie roszczenia lub powództwa wynikające z korzystania z Witryny, lub niniejszej Umowy, lub w związku z nimi muszą zostać złożone w ciągu jednego (1) roku od momentu powstania takiego roszczenia bądź podstawy powództwa. W przeciwnym razie takie roszczenie lub powództwo trwale ulega przedawnieniu. Postanowienia sekcji „Wyłączenie odpowiedzialności” zawarte w niniejszej Umowie służą Podmiotom iHerb zgodnie z definicją zawartą w niniejszym dokumencie, a każda z tych osób lub każdy z tych podmiotów mają prawo dochodzić tych postanowień i egzekwować je bezpośrednio przeciwko użytkownikowi we własnym imieniu.
W razie jakichkolwiek pytań dotyczących niniejszej Umowy prosimy o kontakt z naszym zespołem obsługi klienta.
